Abeltzaintzarekin lotura daukan esakera honek andra bat txikia danean beti gazte azaltzen dala dinosku, ez dauzala daukazan urte guztiak agertzen. Horretarako, bildotsaren irudia darabil: ardia txikia bada, ezin da jakin ama edo kumea dan.
Esakera horren parekoa da Behi txikia beti bigantxa esaera. Kontzeptu bardina emoten deusku aditzera. Behiak tamaina txikia badauka, ez da errez igartzen behia ala kumea dan.
Gazte izateak edota gazte agertzeak hainbesteko garrantzia daukan garai honetan, esakera zahar honek gazte agertzeko baldintza edo aholku bat emoten deusku: neurriz txikia izatea.
