HizkuntzaZahar-barriak

Aste honetan Euskaltzaindiak Hizkuntz Atlasa eta Hiztegia argitaratu ditu

Posted on

Euskaltzaindiak irailaren 28an Euskararen Herri Hizkeren Atlasa-ren IV. liburukia aurkeztu eban. Liburuki honetan etxe-abere eta etxearen inguruko kontzeptuak lantzen dira. Egitasmoa 1984tik dator, eta ordurik hona 145 herritan, 320 lekukori 2.857 galdera egin deutsiez hainbat kolaboratzaileren artean. Galdera gehien lexikoari buruzkoak dira, baina badagoz morfologia eta sintaxiaz be. Datuak liburuan zein CD-ROMean konsultau daitekez. Horrezaz ganera, aurreko liburukien edukiak sarean dagoz.

Urriaren 3an, ostera, Euskara-Euskara Hiztegia aurkeztu eben, hau da, hiztegi batuko berbak adiera eta adibideakaz osotuta. Lan hau barria da, orain arte Hiztegi Batuan zerrendak baino ez ziran jasoten eta.

Lan handiak dira biak be eta euskerearen normalizazinorako ekarpen ezin hobea.