Yolanda Arrietak ondo ezagutzen ditu Markinako kaleak eta parajeak. Euskal literatura be ezaguna dau, idazle eta irakaslea dan aldetik. Markinako Bizenta Mogel idazleagaz arlo biok batu eta aztergai bihurtu dit.
Bizenta Mogel (1782-1854) Juan Antonio Mogelen lobea izan zan. Horregaitik, hain zuzen be, euki eban bere sasoian neska gazteek eukiten ez eben ikasketa eta prestakuntza maila. Ipuin onac liburua idatzi eban, eta horreri heldu deutso Yolandak Argiaren alaba idazlanerako.
Yolandaren liburua nobela generoaren barruan aurkeztu da, baina ikerketatik be asko dauka. Izan be, Bizenta bera, familia, garaiko bizimodua eta Markina, orduko euskalzaleak erakutsi edo agertu gura izan ditu kontakizunean. Horregaz batera, ha ta guzti be, gaurko bizimoduan txertatuta dator lehenagoko historia. Protagonista amerikar euskaldun gazte bat da, Euskal Herrira bisitan. Lehena eta oraina, errealidadea eta fikzinoa nahastean eta saltoka ibiliko dira liburuan zehar.
